「自由」という言葉、難しい。日本語ではない様な気がする。


フリーパス、フリードリとサッカーでは良く使うが。個達が出す答えは、俺の意思と違う事が多々だ。


昨日は、中3~2と小6を見た。


トレーニングの中で、フリードリを伝えると、途端にサボりだした様に見える。


「自由」とは、何だ？と個達を集めて話した。


俺が考える「自由」を伝えた。



自分の考えやアイデアを出し、自分に責任を持つ事だと。


自由＝何でも許される訳ではない。







多分、日本人には自由という言葉が合わない。

フリーパス＝色んなアイデアを持ったパスとコントロールといった方が伝わると思うし

フリードリ＝色んなアイデアで抜いたり、交わしたり、仕掛けたり、逆をとったり、裏をとったり、フェイントしたりといった方が伝わるだろう。






日本の家で、訪問者が来た時には、何と言いますか？

「自由にしなさい」、「ゆっくりしなさい」、「くつろぎなさい」等とありますが。

「自由にしなさい」だけが、曖昧ですね。

「自由」だけが、悪い方にとらえると、やりたい放題に思えてしまします。







規律や責任が自分に無い事を「自由」とは言わないと俺は思う。